ÉBAUCHE. Révision juridique requise avant publication. Préparée par la rédaction de Codema le 22 octobre 2026. Le site n'a pas encore de page d'avis de non-responsabilité. Les articles de finance affichent un encadré « Pas un conseil financier » (gabarit) et une note en italique (contenu). Ce texte n'est pas un avis juridique. Les éléments entre [CROCHETS] doivent être remplacés.
Date d'entrée en vigueur : [DATE D'ENTRÉE EN VIGUEUR]
codema.ai est exploité par Gestion NMP Inc., une société québécoise qui fait affaire sous le nom de Codema. Cette page explique ce qu'est notre contenu, et ce qu'il n'est pas. Elle fait partie de nos Conditions d'utilisation.
1. Le contenu éditorial est de l'information générale
Nos articles, guides, infolettres et ressources visent à informer et à expliquer. Il s'agit d'information générale, et non de conseils adaptés à votre situation. Nous travaillons à être exacts : nous ajoutons un lien vers les sources primaires de nos affirmations factuelles et nous datons les chiffres rapportés. Les faits changent toutefois rapidement en IA, en technologie et sur les marchés, et des erreurs peuvent survenir. Vérifiez les renseignements importants auprès des sources d'origine avant d'agir. Les textes d'opinion sont identifiés comme tels et reflètent le point de vue de leur auteur.
Corrections. Si vous trouvez une erreur, écrivez à [COURRIEL DE LA RÉDACTION] ou consultez notre page Normes éditoriales et corrections. Nous corrigeons les erreurs confirmées et signalons les corrections importantes dans l'article.
2. Contenu produit avec l'aide de l'IA
Nous utilisons des outils d'IA pour la recherche, la rédaction, la révision et la traduction. Les articles produits ainsi portent la mention Produit avec l'aide de l'IA. Un rédacteur nommé révise chaque texte de ce type, vérifie les faits à l'aide des sources indiquées et est responsable de ce que nous publions. Les outils d'IA peuvent quand même se tromper; les liens vers les sources sont là pour que vous puissiez vérifier. Nous ne présentons pas d'images générées par IA comme des photos d'événements réels. [À CONFIRMER : politique]
3. Pas un conseil financier
Notre contenu financier (résultats trimestriels, explications sur les marchés, analyses d'entreprises, calculs sur les investissements en capital et l'évaluation) est de l'actualité et de l'analyse fournies à titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un conseil financier, en placement, fiscal ou juridique, ni d'une recommandation ou d'une sollicitation d'acheter, de vendre ou de conserver un titre ou un autre actif. Nous ne formulons aucune recommandation d'achat, de vente ou de conservation, ne fixons aucun cours cible et ne donnons aucune recommandation personnalisée. Gestion NMP Inc. n'est inscrite comme courtier ou conseiller auprès d'aucune autorité en valeurs mobilières.
Les chiffres proviennent des documents déposés et des communiqués des entreprises, datés dans chaque article. Nos propres calculs sont identifiés comme tels. Les prix et les chiffres peuvent être périmés au moment où vous les lisez. Le rendement passé n'est pas garant du rendement futur, et tout placement comporte des risques, y compris la perte du capital investi. Avant de prendre une décision financière, tenez compte de votre situation et consultez un professionnel inscrit.
4. Pas un conseil juridique, en sécurité ou autre conseil professionnel
Les guides portant sur la sécurité, la confidentialité, la conformité, les contrats ou la fiscalité donnent des explications générales. Ils ne constituent pas un conseil juridique, fiscal ou professionnel en sécurité. Pour les décisions importantes, consultez un professionnel qualifié.
5. Photos, logos et contenu de tiers
- Photos. La plupart des photos d'articles proviennent de Pexels et sont utilisées selon la licence Pexels. Nous mentionnons le photographe lorsque c'est possible. Les photos sont illustratives. Sauf mention contraire dans la légende, les personnes, les lieux et les objets montrés ne sont pas ceux dont parle l'article, et le fait d'apparaître sur une photo ne signifie pas que quiconque appuie Codema ou nos propos.
- Marques de commerce. Les noms d'entreprises et de produits ainsi que les logos appartiennent à leurs propriétaires. Nous les mentionnons pour identifier les produits et les entreprises dont nous parlons. Cela n'implique aucune affiliation, commandite ni approbation.
- Citations et données. Nous citons des sources de tiers à des fins de compte rendu et de commentaire, avec un lien vers elles. Le contenu de tiers demeure la propriété de ses titulaires; nous ne sommes pas responsables de son exactitude ni des modifications apportées après la création de notre lien.
- Liens externes. Les liens vers d'autres sites sont fournis pour votre commodité. Nous ne contrôlons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leur contenu, de leur sécurité ni de leurs pratiques de confidentialité.
6. Téléchargements et code fournis « tels quels »
Les gabarits, trousses de démarrage, scripts, fichiers de paramètres, compétences, listes de vérification et feuilles de calcul sont fournis gratuitement, « tels quels », sans garantie d'aucune sorte. Chaque téléchargement indique sa licence (le code est sous licence MIT, sauf indication contraire dans le fichier; voir la section 6 des Conditions d'utilisation). Avant d'utiliser du code ou une configuration :
- lisez-le et comprenez ce qu'il fait;
- testez-le dans un environnement sûr avant de l'utiliser avec des données réelles, des systèmes de production, des identifiants ou des services payants;
- vérifiez qu'il convient à votre projet, à vos exigences de sécurité et aux conditions des outils avec lesquels vous l'utilisez.
Vous êtes responsable de l'usage que vous faites des fichiers téléchargés, y compris des frais, des pertes de données, des problèmes de sécurité ou des manquements aux conditions de service qui pourraient en découler. Notre responsabilité est limitée selon les Conditions d'utilisation.
7. Publicité, commandites et liens d'affiliation
Le site ne contient aujourd'hui aucune publicité, commandite ni lien d'affiliation. Si cela change, les annonces seront identifiées, le contenu commandité sera indiqué comme tel, et les articles contenant des liens d'affiliation le mentionneront. Les annonceurs et partenaires ne décident ni des sujets que nous couvrons ni de nos conclusions.
8. Énoncés prospectifs
Certains articles traitent des prévisions des entreprises ou de ce qui pourrait arriver. Ces énoncés sont incertains par nature, et les résultats réels peuvent différer considérablement.
9. Nous joindre
Questions sur cet avis : [COURRIEL DE LA RÉDACTION] ou [ADRESSE].
Notes pour les conseillers juridiques (à retirer avant publication)
Voir les notes 1 à 4 de la version anglaise (legal/en/disclaimer.md) : mention « non inscrite », aucun texte sur les avoirs des rédacteurs, pratique de révision à confirmer, ligne d'affiliation du gabarit, et adresses /disclaimer.html et /fr/disclaimer.html.